1月, 2018年
2017年翻訳通訳実績
2018-01-25
2017年の当社翻訳実績を紹介します。
翻訳・通訳なら経験豊富な当社にお任せください。
2017年
納品時間 | 依頼内容 |
---|---|
1月 | 佐藤のぬくもり 外国語版HP制作の翻訳(中、台、英) |
ホテル小柳 外国語版HP制作の翻訳(中、台、韓、英) | |
2月 | 新潟県 香港メディアの県内取材活動のエスコート通訳(広東語) |
長岡技術科学大学 外国語版PV制作の翻訳(英語) | |
新潟県 台湾旅行会社商談会の通訳(中国語) | |
BSN新潟放送 取材の通訳(韓国語) | |
3月 | 新潟県立自然科学館 外国語版HP制作の翻訳(英語) |
6月 | 国交省北陸信越運輸局 インバウンドセミナー講師の通訳(英語) |
「剣謙心」 外国語版PV制作の翻訳及びネイティブナレーターの派遣(英語) | |
7月 | 「TAGAI」 外国語版パンフレット制作の翻訳(英語) |
新潟市 東アジア文化都市交流事業のエスコート通訳(韓国語) | |
8月 | ホテル丸井 外国語版HP制作の翻訳(中、台、韓、英) |
9月 | 革工房アバッリ 外国語版商品説明書の翻訳(中、台、英) |
10月 | 新潟県 台湾教育旅行誘致事業のエスコート通訳(中国語) |
11月 | 新潟県 台湾旅行社観光説明会の通訳(中国語) |
シンガポール向けインバウンド事業のエスコート通訳(英語) | |
12月 | マコー(株) 外国語版PVのネイティブナレーターの派遣(中、英、独) |